普法の広範な展開に関する書記の重要な指示を深く貫徹、実行し、『民法典』の普法宣伝活動を確実に行うために、『民法典』の公布以来、北京市高朋弁護士事務所は『民法典』の公益普法宣伝活動に積極的に参加し、街郷、社区に入って広範な住民大衆のために『民法典』のハイライト、重点内容を宣伝した。

2021年6月15日、北京市高朋弁護士事務所は朝陽区望京街道望京西園三区のコミュニティに入り、現場の40人以上のコミュニティ住民のために「『民法典』の視点における高齢者の権益保護」をテーマとした公益法律普及訓練講座を行い、住民の友人たちは授業中、授業中に話題の討論に積極的に参加し、関連する法律問題に相談し、今回の法律普及宣伝活動は熱烈な歓迎を受けた。

2021年7月8日、社会組織党の建設、内部管理、仕事の業績、誠実さの建設を強化し、コミュニティ社会組織連合会の中枢的役割を発揮するため、朝陽区社会組織連合会は北京市高朋弁護士事務所を朝陽区三里屯街道事務所に招いて『民法典』の法律普及宣伝活動を行い、活動テーマは「『民法典』が私たちの生活に入る」、今回のイベントはオンラインとオフラインを結合した方式を採用し、コミュニティ住民が現場で訓練に参加しただけでなく、テンセント会議アプリでオンライン中継を行い、朝陽区の42の街郷組織関係者が定刻通りに参加して生中継訓練を視聴し、良好な宣伝効果を得た。

本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。