2009年12月30日、「北京市高朋弁護士事務所2009年度総括大会」が揚州ホテル会議室で盛大に開催された。会議は事務所主任の王磊弁護士が主宰し、高朋執行パートナーが総括報告を行い、来年の仕事の重心を手配した。各支所の担当者はそれぞれの仕事についてもまとめた。現場は盛大で盛り上がった。高朋のパートナー全員が大会に参加した。みんなは経験を交流し、成果を分かち合い、発展目標を明確にし、必勝の自信を強めた。会議後の楽しい晩餐会で、高朋人は杯を挙げて杯を交換し、一緒に話をして団欒し、地元の司法局と律協の指導者と高朋のパートナーは京劇、歌などの番組を即興で披露した。高朋の2009年のパートナー年次総会は、和やかで楽しい雰囲気の中で幕を閉じた。

（本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。）