高朋総所、私募ファンド管理者の登録成功について顧客感謝状を受領
2017 10/12
2017年9月29日、高朋総所は内モンゴル華信投資管理有限公司から感謝状を受け取った。手紙には次のように書かれています。
当社が中国証券投資基金業協会に私募基金管理者を登録している間、貴所は弊社の届出資料の準備と届出情報の記入に力を尽くして協力してくれました。貴社の私募基金の届出分野には豊富な経験と良好な業界口コミがあり、登録届出機関の審査要点を正確に制御し、貴社の専門的で厳格な指導こそ、我が社の届出情報の正確性を大幅に高め、我が社が比較的短時間で届出登録を成功させた。貴所姜麗勇弁護士、秦一弁護士などの同志は私たちに良質な専門的な法律サービスを提供し、高度な責任感と専門精神を十分に示してくれました。
ここでは貴所、姜麗勇弁護士、秦一弁護士に心から感謝の意を表します。
本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。
当社が中国証券投資基金業協会に私募基金管理者を登録している間、貴所は弊社の届出資料の準備と届出情報の記入に力を尽くして協力してくれました。貴社の私募基金の届出分野には豊富な経験と良好な業界口コミがあり、登録届出機関の審査要点を正確に制御し、貴社の専門的で厳格な指導こそ、我が社の届出情報の正確性を大幅に高め、我が社が比較的短時間で届出登録を成功させた。貴所姜麗勇弁護士、秦一弁護士などの同志は私たちに良質な専門的な法律サービスを提供し、高度な責任感と専門精神を十分に示してくれました。
ここでは貴所、姜麗勇弁護士、秦一弁護士に心から感謝の意を表します。
本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。